Licenční smlouva s koncovým uživatelem

PROSÍM, ČTĚTE POZORNĚ: POUŽITÍ SOFTWARU DOSTUPNÉHO NA TÉTO STRÁNCE PODLÉHÁ NÁSLEDUJÍCÍM PRAVIDLŮM A PODMÍNKÁM. POKUD S NIMI SOUHLASÍTE, ZVOLTE MOŽNOST „PŘIJÍMÁM“, KTERÁ JE VEDLE OKNA, VE KTERÉM JE SMLOUVA ZOBRAZENA. POKUD S NIMI NESOUHLASÍTE, ZVOLTE MOŽNOST „NEPŘIJÍMÁM“ A NESTAHUJTE ŽÁDNÝ SOFTWARE Z TÉTO STRÁNKY.

PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI NEJPRVE PŘEČTETE TYTO INFORMACE: Tato licenční smlouva s koncovým uživatelem („EULA“) představuje právní dohodu mezi (a) vámi (buď osobou, nebo subjektem) a (b) společností HP Inc. („HP“), která určuje použití libovolného softwarového produktu nainstalovaného v zařízení nebo dostupného prostřednictvím společnosti HP pro použití s produktem HP („produkt HP“), na který se nevztahuje samostatná licenční smlouva uzavřená mezi vámi a společností HP nebo příslušnými dodavateli. Jiný software může obsahovat smlouvu EULA, která je součástí dokumentace online. Pojem „softwarový produkt“ označuje počítačový software a může zahrnovat související média, materiály tištěné a „online“ nebo elektronickou dokumentaci. S produktem HP může být dodán doplněk nebo dodatek k této smlouvě EULA.

PRÁVA TÝKAJÍCÍ SE TOHOTO SOFTWAROVÉHO PRODUKTU JSOU POSKYTOVÁNA, JEN POKUD SOUHLASÍTE SE VŠEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY EULA. INSTALACÍ, KOPÍROVÁNÍM, STAŽENÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM SOFTWAROVÉHO PRODUKTU SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY EULA. NEPŘIJMETE-LI TYTO LICENČNÍ PODMÍNKY, VÁŠ VÝHRADNÍ NÁPRAVNÝ PROSTŘEDEK JE VRÁCENÍ CELÉHO NEPOUŽITÉHO PRODUKTU (HARDWARU A SOFTWARU) DO 14 DNŮ OPROTI VRÁCENÍ PENĚZ, A TO PODLE PODMÍNEK PRO VRACENÍ PENĚZ PLATNÝCH V MÍSTĚ NÁKUPU.

1. POSKYTNUTÍ LICENCE. Splníte-li všechny podmínky této smlouvy EULA, společnost HP vám poskytuje následující práva:
a. Použití. Softwarový produkt můžete používat na jednom počítači („váš počítač“). Pokud vám byl softwarový produkt poskytnut prostřednictvím internetu a licence na něj vám byla původně poskytnuta pro užívání na více než jednom počítači, můžete softwarový produkt nainstalovat a používat pouze na těchto počítačích. Nesmíte oddělit součásti softwarového produktu pro účely užívání na více než jednom počítači. Nejste oprávněni distribuovat softwarový produkt. Softwarový produkt můžete pro účely jeho používání načíst do dočasné paměti (RAM) svého počítače.
b. Uložení. Softwarový produkt můžete uložit do místní paměti nebo paměťového zařízení produktu HP.
c. Kopírování. Můžete pořizovat archivní nebo záložní kopie softwarového produktu za podmínky, že kopie bude obsahovat všechna původní sdělení o chráněném softwarovém produktu a bude používána pouze pro účely zálohování.
d. Vyhrazení práv. Společnost HP a její dodavatelé si vyhrazují práva, která vám nejsou výslovně poskytnuta touto smlouvou EULA.
e. Freeware. Aniž by tím byly dotčeny podmínky této smlouvy EULA, všechny nebo některé části softwarového produktu, které představují nechráněný software HP nebo software poskytovaný třetími stranami na základě veřejné licence (dále jen „freeware“), jsou vám poskytovány na základě podmínek dohody o softwarové licenci náležející k tomuto freewaru v podobě samostatné smlouvy, příbalové licence nebo elektronických licenčních podmínek přijatých při stažení. Vaše užívání freewaru se řídí výhradně podmínkami této licence.
f. Řešení obnovy. Případné řešení obnovy softwaru poskytované s vaším produktem HP nebo pro něj bez ohledu na to, zda jde o řešení vycházející z jednotky pevného disku, z externího média (např. disketa, CD nebo DVD) nebo podobné řešení poskytované v jakékoli jiné formě, lze používat pouze k obnovení pevného disku produktu HP, se kterým nebo pro který bylo řešení obnovy původně zakoupeno. Použití libovolného softwaru operačního systému Microsoft obsaženého v tomto řešení obnovy se řídí licenční smlouvou společnosti Microsoft.

2. UPGRADY. Chcete-li použít softwarový produkt označený jako upgrade, musíte nejprve získat licenci na originální softwarový produkt označený společností HP jako software způsobilý pro upgrade. Po upgradu již nesmíte používat originální softwarový produkt, ze kterého vycházel váš nárok na upgrade.

3. DALŠÍ SOFTWARE. Tato smlouva EULA platí pro aktualizace nebo dodatky k originálnímu softwarovému produktu poskytovanému společností HP, pokud společnost HP nedodá s aktualizací nebo dodatkem další podmínky. V případě rozporu mezi těmito podmínkami budou mít přednost tyto další podmínky.

4. PŘEVOD.
a. Třetí strana. První uživatel softwarového produktu může provést jednorázový převod softwarového produktu na jiného koncového uživatele. Jakýkoli převod musí zahrnovat všechny součásti, média, tištěné materiály, tuto smlouvu EULA a případně Certifikát pravosti. Převod nesmí být nepřímý, např. zasláním. Před převodem musí koncový uživatel přebírající převáděný produkt souhlasit se všemi podmínkami smlouvy EULA. Po převodu softwarového produktu bude vaše licence automaticky ukončena.
b. Omezení. Softwarový produkt nesmíte pronajímat ani půjčovat, ani jej nesmíte používat pro komerční sdílení nebo kancelářské účely. Licenci ani softwarový produkt nesmíte postoupit ani převést nebo na ně poskytnout dílčí licenci s výjimkou případů výslovně uvedených v této smlouvě EULA.

5. VLASTNICKÁ PRÁVA. Všechna práva duševního vlastnictví na softwarový produkt a uživatelskou dokumentaci vlastní společnost HP nebo její dodavatelé a jsou chráněna zákonem, včetně, ale nejen zákona o autorských právech, obchodním tajemství a ochranných známkách Spojených států amerických a dalších platných zákonů a ustanovení mezinárodních smluv. Ze softwarového produktu nesmíte odstraňovat žádné označení produktu, sdělení o autorských právech nebo vlastnických omezeních.

6. OMEZENÍ ZPĚTNÉHO INŽENÝRSTVÍ. Nesmíte provádět zpětné inženýrství, dekompilaci nebo rozložení softwarového produktu, pokud vám toto právo není poskytnuto podle příslušného zákona, kterým nejsou dotčena tato omezení, nebo pokud to není výslovně uvedeno v této smlouvě EULA.

7. DOBA PLATNOSTI. Tato smlouva EULA je účinná, pokud nebude ukončena nebo odmítnuta. Tato smlouva EULA bude ukončena také za podmínek stanovených na jiném místě této smlouvy EULA nebo v případě, že nesplníte její podmínky.

8. OZNÁMENÍ O SHROMAŽĎOVÁNÍ DAT. Souhlasíte, že společnost HP a její přidružené společnosti mohou shromažďovat, kombinovat a používat informace o zařízení a jednotlivých uživatelích, které poskytnete v souvislosti se servisní podporou vztahující se k softwarovému produktu. Společnost HP se zavazuje, že nebude bez vašeho souhlasu používat tyto informace k tomu, aby vám činila obchodní nabídky. Více informací o shromažďování dat společností HP najdete na stránkách www.hp.com/go/privacy.

9. OMEZENÁ ZÁRUKA. V MAXIMÁLNÍ MOŽNÉ MÍŘE POVOLENÉ PLATNÝM ZÁKONEM SPOLEČNOST HP A JEJÍ DODAVATELÉ PŘENECHAJÍ SOFTWAROVÝ PRODUKT „JAK JE“ A SE VŠEMI VADAMI, A TÍMTO ODMÍTAJÍ VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, POVINNOSTI A PODMÍNKY, A TO VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ NEBO DANÉ ZÁKONEM, VČETNĚ, NIKOLIV VŠAK POUZE, ZÁRUKY: (i) VLASTNICTVÍ A NEPORUŠENÍ PRÁV; (ii) JAKOSTI; (iii) VHODNOSTI PRO SPECIFICKÝ ÚČEL; (iv) ŽE SOFTWARE BUDE FUNGOVAT S DODÁVKAMI A PŘÍSLUŠENSTVÍM OD JINÝCH DODAVATELŮ NEŽ HP, A (v) ABSENCE VIRŮ, CO SE TÝKÁ SOFTWAROVÉHO PRODUKTU. Některé státy nebo jurisdikce neumožňují vyloučení odvozených záruk nebo omezení doby platnosti odvozených záruk, takže výše uvedená omezení se na vás nemusí vztahovat v celém rozsahu.

10. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI. Bez ohledu na případné škody, které vám mohou vzniknout, bude celková odpovědnost společnosti HP a jejích dodavatelů podle ustanovení této smlouvy EULA a váš výhradní opravný prostředek (tj. možnost vrácení) za výše uvedené omezen na částku, kterou jste skutečně samostatně zaplatili za softwarový produkt, nebo na 5,00 USD podle toho, která částka je vyšší. SPOLEČNOST HP ANI JEJÍ DODAVATELÉ NEJSOU V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ, NIKOLIV VŠAK POUZE, ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZTRÁTY ZISKU NEBO DŮVĚRNÝCH ČI JINÝCH INFORMACÍ, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, ÚJMY NA ZDRAVÍ NEBO ZE ZTRÁTY UTAJENÍ) VYPLÝVAJÍCÍ NEBO NĚJAKÝM ZPŮSOBEM SOUVISEJÍCÍ S POUŽÍVÁNÍM NEBO NESCHOPNOSTÍ POUŽÍVAT SOFTWAROVÝ PRODUKT NEBO JINAK V SOUVISLOSTI S LIBOVOLNÝM USTANOVENÍM TÉTO SMLOUVY EULA, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST HP NEBO JEJÍ DODAVATELÉ BYLI UPOZORNĚNI NA MOŽNOST TĚCHTO ŠKOD, A TAKÉ V PŘÍPADĚ, ŽE OPRAVNÝ PROSTŘEDEK (TJ. MOŽNOST VRÁCENÍ) NESPLNÍ SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL. Některé státy nebo jurisdikce neumožňují výjimky nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedená omezení nebo výjimky se na vás nemusí vztahovat.

11. VLÁDA USA JAKO ZÁKAZNÍK. V souladu s ustanoveními FAR 12.211 a 12.212 se licence na komerční počítačový software, dokumentace k počítačovému softwaru a technické údaje ke komerčnímu zboží poskytují vládě USA podle standardních komerčních licenčních podmínek společnosti HP.

12. SOULAD SE ZÁKONY O VÝVOZU. Budete dodržovat všechny zákony a předpisy Spojených států a dalších zemí (dále jen „zákony o vývozu“) k zajištění toho, aby softwarový produkt nebyl (1) vyvezen přímo ani nepřímo v rozporu se zákony o vývozu nebo (2) použit pro účely, které zákony o vývozu zakazují, včetně všech omezení šíření jaderných, chemických nebo biologických zbraní.

13. ZPŮSOBILOST A OPRÁVNĚNÍ UZAVÍRAT SMLOUVY. Prohlašujete, že jste dosáhli zákonné plnoletosti platné v zemi vašeho trvalého pobytu, případně že jste vaším zaměstnavatelem řádně oprávněni uzavřít tuto smlouvu.

14. PŘÍSLUŠNÉ ZÁKONY. Tato smlouva EULA se řídí zákony amerického státu Kalifornie.

15. ÚPLNOST SMLOUVY. Tato smlouva EULA (včetně všech dodatků nebo změn, které jsou přiloženy k produktu HP) představuje celou smlouvu mezi vámi a společností HP týkající se softwarového produktu a nahrazuje všechna předchozí nebo souběžná ústní nebo písemná sdělení, návrhy a prohlášení týkající se softwarového produktu nebo jiné záležitosti uvedené v této smlouvě EULA. Pokud jsou některé podmínky zásad společnosti HP nebo programy pro podporu služeb v rozporu s podmínkami této smlouvy EULA, mají přednost podmínky této smlouvy.

© 2003, 2018 HP Development Company, L.P. Informace zde uvedené mohou být bez předchozího upozornění změněny. Všechny ostatní názvy produktů zmíněné v této příručce mohou být ochrannými známkami příslušných společností. Jediné záruky na produkty a služby HP jsou uvedeny ve výslovném prohlášení o záruce, která je přiložena ke každému z těchto produktů a služeb. Žádné ze zde uvedených informací nemohou být považovány za základ pro vznik jakékoli další záruky. Společnost HP nenese odpovědnost za technické nebo redakční chyby, ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. Rev. 10/06 356369-221